KAMUS BESAR BAHASA PONTIANAK


KBBP adalah singkatan dari Kamus Besar Bahasa Pontianak / #KBBP, mengumpulkan kata atau kalimat yang sering digunakan sehari-hari dan menterjemahkannya ke dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris. #KBBP pernah menjadi ”permainan” di twitter yang di populerkan oleh @infoPontianak.

Berikut adalah kamus besar bahasa pontianak yang belum di convert ke bahasa inggris, kamus ini bersumber dari grup facebook pontianak. sumber nya disini.

A
Acam Anam = Ekspresi Berlebihan Untuk Sebuah Objek Ataui Kejadian
Acap : Banjir
Acap=Ae’ Pasang
Adoi = Aduh
Ae’ Merenek= Ae’ Mendideh
Aek : Air
Aek Blek = Aek Kaleng
Aek Pipo N Aek Sasi : Hahahaha Soft Drink Jaman Dolok Yg Di Jual Pake Kampel
Agik : Lagi
Ai’/Neang/Datok = Kakek
Alahmak : Ya Ampun
Alang-Alang : Tidak Tuntas, Nanggung
Aleh = Ganti, memindahkan
Almanak : Kalender
Alus Gedebos : Mikroskopik
Amben : Bergendong Dbelakang Orang
Anak Kampang = Anak Haram
Anak Mang = Mainan Seperti Puzzle-
Anak Mude = Jagoan (Tokoh Utama Di Pelam2)
Ancai / Tekancai = Berhamburan, Rusak
Ancor = Hancur, Rusak, Jelek
Ancor=Hancurngaloy = Meloby
Ander = Suka Cerita
Andok : Handuk
Angen Pukol Angen = Cerita Bohong, Tipu
Anjung : Cara Menaikan Layang-Layang Dgn Cara D Pegangin Oleh Org Lain
Anok = Anu
Antu Bangket : Makian
Antu Kopek : Antu Perempuan,…Nda Jelas Camane Rupenye…
Antu Ujan Panas : Katenye Macam Nak Sawang (Sarang Laba-Laba)Kalo Nak Nangkalnye Lepaskan Salah Satu Pakaian Anda,…
Antu Ujan Panas = Julukan Utk Orang Yang Rambutnya Pirang
Aok : Iya
Apak/Ama =Papa
Apai Kato = Layangan Putus
Ape Can=Lagi Apa
Ape Jak? = (Kalo Tdk Begitu) Lalu Apa?
Ape Ndaknye = Begitulah, Tidak Salah Lagi
Ape Pasal = Apa Masalahnya
Asak-Asak/Ngesak = Tak Mendapatkan Apa2
Awak=Kamu

B
Bacin : Bau yang tidak enak
Bacol = Pengecut/Tidak Berani
Bahel = Pelit
Bahenol = Seksi
Bahlol = Kurang Cerdas
Baki= Nampan Kecil (T4 Untuk Bawa Minuman Tamu)
Balak : Hebat, Keren,Mantap
Balek = Pulang
Baler : Baligh
Balle’= Terkesima
Bang = Azan (Verb)
Bangar = Seram
Bangket : Hantu, Makhluk Mitologi Melayu, Kalo Lewat Semue Makanan Jadi Basi
Bangking = Kurus
Bantal Pipeh = Bantal Biasa Bukan Guling
Basah Lonton : Basah Sekali
Bau Biku = Bau Kaki
Bedabol = Bercakap-cakap
Bedebu : Berlari sekencang-kencangnya, kabur, melarikan diri
Bedebos = Lari Ngacir
Bedemon = Bermesraan
Bedengkang : Terik
Bedenyot Pala’=Pusing/Migrain
Bedeper=Bergema
Bedepor = Lari Tunggang Langgang
Bedesut : Pegi Dengan Terburu2 Nd Bilang2/ Cepat
Begagap = meraba-raba, mengira-ngira
Begampet : Berdempet
Begasak = Berkelahi
Begetik = Badan Berkeringat + Daki
Begumbuk / Bekumbuk : Berselimut D Tempat Tidur
Bejibun=Banyak Sekali
Bekancok Ae’=Maen Air
Bekap = Melempar Keras2, Pukul Atau Dilempar Pake Bola Kasti
Bekemas = Beres-Beres, Berdandan
Bekesah = Bercerita
Bekisai = Garuk-Garuk, Menggaruk
Bekubang = Mandi , Berenang Di Parit
Belacan = Terasi
Beladar = Ban Dalam
Belahau = Kurang Pintar
Belamparan = Berantakan
Belanat = Pukul
Belangak=Panci
Belanggar : Bertabrakan
Belanggor = Nongkrong
Belator = Berjejer
Belau : Sejenis Bahan Pemutih
Belebar : Berlebaran
Beleming: Berminyak
Belender Badan=Badan Bekeringat Campur Debu
Belenggang = Melangkah Pergi
Belereng : Naek Sepeda (Nyebutnye Pake R Bekarat Ye) Namenye Gak Melayu
Belior = Keluar Air Liur/Ngiler
Belonggok = Banyak, Bertumpuk2
Belukar = Makelar, Pialang
Benar Aku = Ekpresi Untuk Menekankan Kebenaran Pada Kalimat Sebelumnya.
Benaes = Borok, Kondisi Luka Yang Parah, Sering Disertai Dengan Keluarnya Cairan Nanah
Bengak Bengak = Sombong,Bodoh
Bengam = Apek, Bau
Bentan = Bengkak Pas Habis Sunat
Benyai = Rusak , Hancur, Bonyok, Lebam
Bepangkak = Saling Bertendang
Bepaot = Bepegang
Bepeloh = Berkeringat
Bepekat = Bersepakat, Menyepakati sesuatu hal
Berabon = Diasap
Berama’ = Malu
Berama’ Rambo= Rasa Malu Yang Tak Tertahankan
Berambos = Pergi
Beramok = Berkelahi
Beranyot = Ikot Arus Sungai Atau Laot
Berembon = Begadang
Berentet/Bejejer=Tersusun Rapi
Beroman = Pacaran
Berot / Bencot : Tidak Lurus
Berunyak = Ngomel
Besak Dogom : Besar Sekali
Besak Malu = Malu
Besampok = Tabrakan
Besimbah : Berhamburan
Betabor Biar = Berantakan
Betampok = Permainan Dengan Biji Keranji
Betapok = Sembunyi, Bersembunyi
Betarek = Racing Adu Laju/ Balapan
Betas : Robek Pada Jahitan
Betekak’ = Perang Mulut (Debat)
Betepe’ = Kebanyakan Make Pupor/Bedak
Betepek = Cemong2
Betombok = Berkelahi
Betuah : Bertuah/Tidak Mungkin Dilakukan
Bigi’ Kedambi’ = Buah Zakar
Bile : Kapan
Bile-Bile Lah = Kapan-Kapan Deh
Bingal = Nakal Yang Kelewatan, Tidak Mau Dengar Omongan Orang, Kehendak Sendiri
Birah = Genit
Bising= Ribut/Suasana Yang Tidak Nyaman/ Risau
Blahaw = Bodoh
Blanat / Belanat = Pukul
Bodo Bale = Bodo Kualitas Tinggi
Bombon : Permen
Bren : Senjata Otomatis (Sejenis Ak47,M16,Dll)
Buang Tebiat : Sikap/Perilaku Sebelum Seseorang Dijemput Ajal
Buda’-Buda’=Anak-Anak, Teman2
Buduk : Makanan Dari Ikan Busuk
Bujang = Anak Muda Lelaki
Bujor = Lurus
Bujor Aros : Menurut, Ikut Mainstream, Tidak Macam2, Diluruskan
Bukan Name : Paling
Bungas:Pertama
Burok Lacok = Jelek Sekali
Burok Larok :
Burok Siku = Tamak, Memberi lalu Mengambil Kembali Dengan Tidak Ikhlas
Burot = Hernia, Turun Bero
Busuk Lasuk : Bau yang teramat sangat
Buta’ Kayu = Tidak tahu apa-apa
Buta’=Bohong Bual
Buto : Sensor…Hehehe,Pade Tau Smue Bah Artinye…
Butol Tegulek-Gulek = Haa,..Artikanlah !

C
Cacak = Nemplok/Menempel
Calar : Tergores
Calok : Makanan Dari Udang Busuk…
Canteng = Kaleng
Cap Cuan : Sejenis Minuman Keras
Capalet = Menjamah
Catar = Sewa
Cawan = Gelas
Cebo’ = Kira, diperkirakan
Cecer : Tanpa Sengaja Terjatuh Dari Saku
Cedo’ : Kaut, Mengambil Sesuatu Dengan Menggunakan Barang (Kt.Kerja)
Cek-Cek = Seolah-Olah
Celake= Celaka
Celop : Memasukan Sesuatu Ke Dalam Air (Kali Lah)
Cemot = Belepotan
Cempak = Lewat Dalm Suatu Hal
Cencalok : Makanan Dari Udang2 Kecil,,Haaa Khan Makanan Agik
Centong – Gayung
Ceper= Nampan Besar Dari Besi Bentuk Nya Bulat
Cetek=Dangkal
Cetok : Selembe…Tak Ngambek Asi…
Can Tepi = Side Job..
Coklam =Pinjam
Colet = Colek
Cong = Ditandai
Conge’ = Saudare Same Peka’ Lantak
Conteng : Coret, Tulis Ulang
Cop Mati = Ditandai, Hak
Cu Kimay=Makian
Cuai = Cengeng
Cuco’an : Colokan
Cucok Bigi’ Mate = Susah Njelaskannye..
Cucol : Di Colok
Cun : Gentar, Takut, Pecundang

D
Dabol = Bohong
Dadu : Pink
Dak Caya’ame = Tidak Percaya Aku
Damaaaad : Banci
Dare = Anak Muda Perempuan
Datok Die=Makian
Dedai : Menjemur Pakaian
Degel=Lucu
Dengkak / Tabak = Permainan rakyat yang menggunakan batu dan kotak-kotak yang ditulis di atas tanah
Dibengkas = Dirusak/Dibongkar Paksae
Dibularkan=Dipermainkan
Diperke = Di Gasak
Dirus : Siram, Cebok
Duane = Bea Cukai
Dudi = Belakangan/Terakhir
Dui = Motong Tali

E

F

G
Ga — Tiga
Gaco’ = Cocok, Pas, Jagoan (Benda)
Gacok Alam = Tinggal Satu2nya
Gacok’an = Jagoan
Galah Kepong = Mainan Hadang Menghadang
Gampang : Wah Hebat Benar!!! (Cth: Gampang2 Gak Bang Man Ni… )
Ganal : Yang Ad/Sisa
Ganal-Ganal = Hanya, Satu-Satu Nya
Ganyot = Centil
Ganyot = Empuk, Gatal, Genit
Gap (Nge)= Ancam (Mengancam)
Garam Betuku’ = Pelit
Gasak = Berkelahi
Gebar = Selimut
Gedu’ = Memukul Dg Sikut
Gelap Katop = Gelap Pekat
Gelasen : Permainan Gala Kepong
Gelemer : Menggenggam Sesuatu Yang Lecak
Gelik = Jijik
Gembar : Kembar Maksodnye
Gembot : Konsol Game Portable, Gamewath
Gendok : Cupu
Gereb = Magrib
Gertak : Jalan/Jembatan Dari Kayu Biasenye Ad Di Pinggir Sungai Kapuas
Getah = Karet Warna Merah N Kuning
Getak = Karet
Getek : Genit
Gile Babi = Ayan, Epilepsi
Gile Bayang = Cinta Tak Kesampaian
Gini’ Jak = Begini Saja
Glembus – Balon
Golek-Golek=Kelayang Berputar2 Istilah Dalam Permainan Kelayang
Guli = Kelereng
Guli = Kelereng
Guntor : Geledek/Petir
Gunyal : Menggosaok Dengan Sangat

H
Halap Penampar/Tempeleng=Di Tampar
Hambor = Diulur Secara Tiba2 Mengejutkan
Hingar Bingar=Ribut
Humban: Memukul

I
Incang2 = Bersiap sedia, Cabot Undi
Indehoy = Pacaran
Inek=Nenek
Ini Ga’ = Ini Juga
Itu Be = Itu Loh

J
Jage Telok = Tidak Berani Keluar (Istilah Waktu Main Tapok Kaleng)
Jaman Dolok = Jaman Dulu
Jaman To’ Adam = Jaman Dulu
Jangket : Nular, menular
Jaohkan Bale : Jangan Sampai Lah (Terhadap Sesuatu)
Jauh Sekali = Meredip
Jawak : Manja, Banyak Gaya, Bertingkah, Sengak
Jeber :Bibir Tebal
Jelar : Melotot
Jeman : Sudah
Jeman2 : Dari Tadi
Jempot-Jempot : Sejenis Kue Terbuat Darii Pisang Yg D Goreng Dgn Tepung
Jenaber : Besar Maunya
Jendol : Kening, Jidat Nongnong Kedepan
Jengap-Jengap : Terengah-engah
Jengket : Berjinjit
Jin Betendang:Tempat Yg Jauh Sekali
Jiros : Guyur
Jitok : Topi Caping
Jolak: Tolak/Dorong
Jolong-Jolong : Sejenis Ikan Yg Kepala Nye Panjang Lancip
Ju : Tujuh
Jumlang Tanah :Ade Yang Bilang Berbentuk Sapi

K
Ka’k Ti Kau Lah:Tidak Perduli
Kabu:Kabu : Bual Ja’tambol : Makanan Kecil
Kaen Pel : Kain Lap
Kalot : Ribut
Kamek : Saya/Kita
Kampang : Sialan
Kaot: Mengaut
Kap : Sejenis kue Isi Selai Nenas…Kadang Gak Tadak Ade Isi..
Karang : Nanti
Kasot/Kasut : Sandal
Katai / Kontet : Pendek
Katel : Tempat Tidur, Ranjang
Katok : Celana Dalam
Keba’ : Kidal
Kebelor / Kebeloran : Kelaparan
Kedekot : Pelit
Kejengalan : Keselek :Tersedak
Kelab : Club, Klab
Kelayang : Layang2
Keleng : Hitam, Tambi
Kelenjet : Genit, Kegatalan
Kelentet : Alat Kelamin Wanita
Keleper : Testis
Kelepon Pancit : Onde2
Keluk : Masok Gaaris Oles :Garis Lingkaran)
Kemponan : Tidak Mendapatkan Apa, Pamali
Kenak Geduk : Kena Sikut
Kenak Karongkan : Dikeroyok
Kenak Bele:Kan : Dimaen2kan:>Biase Budak Kecik
Kenak Sayok : Dibantai
Kenak centong : Ditikung ; ketika Gebetan kamu ditikung oleh orang lain
Kenak suduk/ kenak sendok : Ditikung ; ketika gebetan kamu ditikung oleh teman sendiri
Kencet : Mencret
Kentuak : Ngade-Ngade..
Keramak : Sejenis Binatang Mirip Kepiting Keribang: Ungu..
Keroak : Sompel, Sejenis Burung
Kerosi : Kursi
Keruk : Kaku
Ketek : Menekan Tombol, Biasenye Utk Tv Radio,Dll
Ketuk : Kerdil, Cebol
Kidau : Sendok Nasi Dari Kayu
Kijel:Genit
Kilan : Satuan Ukur Antara Jari Telunjuk Dan Kelingking Yan Di Bentangkan
Kilik-Kilik Buaya : Kayak Kekemayar Tapi Muncul Kalo Aer
Kincah : Menghabisi, Membantai
Kitak : Kalian
Kiwak : Makian
Klemak-Klemek : Lelet, Lemah Lembut
Kodak : Mengaduk…
Kodong : Putus/Hilang Setengah
Kondah/Sompol : Menelan Bulat:Bulat
Konyeh : Genit
Kopi Pancong : Kopi Saring
Koreng: Luka Yg Mau Kering
Koyak Rabet : Robek
Krapang: Buruk Rupa
Kremot : Sejenis Penyakit
Kronyok : Kusut
Kude:Kude : Telenan
Kulom:Kulom : Emut, Mengulum
Kulop : Kelamin Laki:Laki Yg Belum Di Khitan
Kumor-kumor : Kumur-Kumur
Kuntot : Kerdil/Pendektekesop:Tebenam
Kurang Ganteng : Percak Burok :Hehehehe)
Kusot Masai : Acak:Acakan
Kutes : Mengupas
Kurus Semangat :

L
Labak : (Lihat Buduk)
Labe : Sombong/ Sok
Lading/Siken:Pisau
Laga’ : Sombong
Lamber: Lelet, Peyot Lama Gerak Nye…Pelan Benar Tdk Gesit
Lampu Picit : Lampu Senter
Lan : Sembilan
Lanjar : Posisi Layangan Lebih Tinggi
Lantak : Name Senjate, Buse Gak Halap…
Lantes : Lebeh Mulot..
Lantes : Mulut Lebih
Lanun/ Lanon : Bajak Laot..
Larat : Berlarut:Larut
Lasak : Tidok Tak Tau Diam…
Lawang:Pintu
Lawar : Bagus, Keren Ganteng/Cantik
Lecah : Basah
Lecak : Lembek, Cair Lengket
Legam : Pekat (Warna)
Lelen : Mupeng
Lelong : Baju Bekas Impor
Lemau : Melempem (Untuk Kerupuk)
Lendet, Ketiak Basi : Pecundang
Lepe’ : Dilepe’kan : Dimuntahkan Kembali Setelah Masuk Mulut
Lepok : Pukul, Di Pukul, Tinju, Di Tinju
Leteh : Capek
Leter (Be) : Omel, Marah (Kata Kerja – Mengomeli, Memarahi)
Lihai : Ahli
Lingaw : Bodoh, terbelakang
Lo :Sepuluh
Lobang Angen: Ventilasi
Lolong : Hangus Atau Meleleh
Longop: Jendela
Loteng : Lantai 2
Lupa’ Lape’ : Pelupa/ Dah Lupa Benar Dah..

M
Ma’ : Lima
Ma’piah : Rp.5.-
Macam Cacing Kena Abu: Kasak Kusuk Dak Tentu Rudu :Lebeh Parah Dari Ngelecar)
Macam Yeye : Sok Tau
Maen Antu Kunyet : Cammane Ye Njelaskannye?
Maen Bal : Main Bola
Maen Cemey : Main Kartu
Maen Rinso : Main Tali Dari Karet Gelang
Maen Sepuyu : Perang2an
Maen Tambi : Bola Dibuang2 Atw Pemain Turun Jaga Kandang
Maen Tapok Canteng : Petak Umpet Khas Ptk
Main Tepu: Nebak Guli Dalam Gengaman
Majoh : Makan
Mak Biak : Istri, Ibunya anak-anak
Mak Jang : Alamak
Mak Long: Tante Tertua
Mak Ucu : Tante Paling Bungsu
Malar : Sering, Terus2an
Man Alek : Sepede Ontel
Man Cakil : Helm Full Face
Mane Duli : Tak Perduli
Mantoyo : Keriang Bandong : Lampion , Eh Mantoyo Mane Musoh Agogo
Marok : Berlebihan
Masam Kecot : Mimik Wajah, Marah
Masin : Pelit
Mbare : Layangan Agak Miring Kekiri Atau Kekanan
Mblet:Bolos Sekolah
Mburai :Buang Air Besar..
Mburai:Boker
Mburayy:Hmmm Agak Carot Sikit..
Mekap : Diam Diri Di Rumah Malas Nak Keluar
Meke’ : Teriak
Mekek : Teriak
Melabor Keparet:Jatuh Keparet
Melalar : Pegi Kesana Kemari
Melantong : Meloncat
Melebek : Nangis
Melepai : Terjuntai
Melepe : Lemah,Loyo
Melepet : Lengket Krn Berminyak
Melesat: Laju
Melilu : Pikun
Melipe : Baring Ato Dudok Di Segala Area :Bertebaran) Dak Pedul Pw Ato Nda…
Melorot: Turun Kebawah
Menaning : Pusing
Mencarot : Ngomong Jorok
Menciar : Nangis :Utk Anak2 Kecil)
Mende’kan Cerite : Sampai Disini Dulu Ya :Beken Dengan Istilah Men:Cret)
Mentak:Nyut2an
Meper : Ngambang Jalannye…Kalot…Kesusahan…
Merajuk : Ngambek
Merampot : Mengada-ada, Bohong
Merampot Kerot : Benar2 Ngaco
Merancit : Muncrat
Merawak : Keterlaluan
Meredat:Jauh
Merepe’ : Ngomong Tak Tentu Arah
Merepek:Bnyk Omong
Merudu : Kecelakaan/Tabrakan
Miang : Gatalkarang : Nanti
Miang:Kegatalan
Minom : Istilah Dalam Permainan Gundu :Marbles, Yang Berarti Pas Garis
Minyak Angen Gak:Suka Bohong
Mojok : Pacaran
Muke Tembesuk : Muke Tebal

N
Nabau : Sangat Berasal, Naga (Hewan Mitologi)
Naek Honda : Naik Mtr
Naek Plen : Naik Pesawat
Nak : Mau
Nak Mampos : Mau Mati
Nakek : Palak, Minta Duit Secara Paksa
Nam : Enam
Nambol : Ngemil
Nanar : Pitam, Semaput
Nanggo’ : Minta Uang Di Hari Raya Idul Fitri
Nangka Belande : Sirsak
Ndabol : Pembohong
Ndus : Tak Mau
Nek Aki : Kakek
Nek Wan : Nenek
Nekan:Jiplak Gambar:Ngeblat Gambar
Nekan:Ngobat : Drug Abuse
Nempah : kata ancaman
Nenggek Kereng : Tidak ada kontribusi
Nengkar : Bersikeras
Nengkok : Posisi Layangan Kalah Tinggi
Ngade:Ngade : Lebay
Ngaloi : Merayu, Meloby, , memuji secara berlebihan dan sering berkonotasi negatif
Ngambek : Mengambil
Ngambol : Ngobrol Tak Tentu Arah, Ngalor Ngidul
Ngander : Ngobrol, Bercerita
Ngap-ngap Baong : Ngos-Ngosan
Nge Ser : Naksir
Ngeban : Membal
Ngebeng : Sikap Perang Sambel Mireng Ikan Selomang
Ngedar : Kelileng…Cth: Ngedar A.Yani Yok Boi…
Ngelaka’ : Tertawa
Ngelantak : Makan
Ngelape’ : Berbuat Curang, Biasa Dilakukan Pada Permainan Kartu
Ngelecar:Tak Pandai Diam
Ngelemer : Memegang Sesuatu
Ngelenyar : Rase Macam Kena Setrom
Ngeluruk : Bertendangan
Ngemat : Pas
Ngenyan : Keenakan
Ngembat: Curi
Ngembon : Begadang
Ngentam : Menghantam
Ngenyan : Doyan,Gemar
Ngepot : Slalom, Drift
Ngerucai : Banyak Omong
Ngesak : Keki
Ngetai : Motong Tali
Ngeter : Ngikut Dari Belakang
Ngelu:Pusing
Nggonceng : membonceng
Ngonte : Memanfaatkan
Ngumbot : Menarik Layangan Dengan Cepat Agar Menang
Ngunyot : Alot, Kuat
Ngupak : Mengupas :Biasenye Untuk Buah
Niruk : Tampah
Njolok: Mengambil
Nombi Satu:Petama/Nomor Satu
Ntapur Kair:Jatuh Ke Sungai
Nungam : Makan
Nuntum:Minum dengan cara menenggak
Nyabon: Onani
Nyaok : Layangan Yg Digunakan Utk Mengambil Layangan Putus Diudara
Nyemak-Nyemakan : Tidak berguna
Nyiser : Menyisir Rambut
Nyulur : Terjun Berenang Sambil Nyelam

O
Odol:Pasta Gigi
Okok Lok : Nyantai
Oleng : Oleng : Goyang, Tidak Stabil
Ongger : Tidak Rata :Biasenye Utk Kursi Yg Begoyang Karena Salah Satu Kaki Kursi Panjangny Tidak Rata)
Oplet:Angkutan Umum

P
Pacak : Pandai, Jago, Ahli, Expert, Terampil (Dalam Sesuatu hal)
Padah : Bilang
Padan : Sama/Serupa :Kaupun Padan Gak Nakalnye!)
Padan : Sama/Serupa :Kaupun Padan Gak Nakalnye!)
Padang Bal : Lapangan Bola
Pajoh : Tidak Mao / Bisa Juga Untuk Makan
Pak Long:Paman Tertua
Pak Ucu : Paman Paling Bungsu
Pal : Istilah Dalam Permainan Gundu :Marble) Yang Berarti Lewat Garis
Pala Pukol : Jagoan / Preman
Pala’ Babi : Kaliper Rem Cakram Motor
Pala’ Tali:Mak Comblang, Sambungan Antala Gelasan Dan Tali Layangan
Palat : Sejenis Kotoran Yang Sesungguhnya Tidak Begitu Kotor
Palet : Menempelkan Sesuatu Ke Benda Lain
Pambar : Heboh
Pan : Delapan
Panas Bedengkang : Panas Bgt
Panggah : Guling
Pangkong : Pukul
Pasal : Sebab, Penyebab. Biasa digunakan untuk kalimat tanya. ”ape pasal?” = karena apa?, apa sebabnya?
Pat : Empat
Pedar : Rase Tak Enak Di Mulot/Lidah Akibat Kebanyakan Makan Nenas
Pekak : Tuli, Tuna Rungu
Pekak Lantak : Congek, Tuli Yang Dah Tadak Bise Diobat Agi’
Pekak Lantak : Tuna Rungu
Pekap : Nyimpan Barang Ndak Dikeluar2kan,
Pekir : Tak Bagus
Pekong : Suatu Kondisi Yang Teramat Sangat Jelek/Usang
Pelam : Film
Pelasah : Menyerang/Memukul Secara Bertubi:Tubi
Penau : Sok Tau
Pendek Tongkeng : Cepet Merajuk : Mudah Tersinggung
Peneng Lalat : Lingau
Penggores : Korek Api
Pening : Pusing
Pening-Pening : Gila
Penunjuk Langet:Tiang Kuda2 Untuk Rumah
Perak : Parah, Rusak, Jelek
Perake : Cakar…Biasanya Ke Arah Muka Lawan..
Percak Burok : Kain Bekas, Utk Lap
Perigi : Kolam
Periok : Alat Untuk Mask Nasi.
Perok : Nyimpan Barang :Biasenye) Dilemari Dengan Dipaksekan.
Pesai : Hancur, Rusak, Habis
Pinggan : Piring
Pipet: Sedotan
Po’k Sai:Bangkrut Abez Tak Besisa
Ponten : Nilai, Koreksian
Posoh : Kelelahan , Terengah-engah
Puake : Hantu, Setan, berbentuk ikan besar (Bisa Jg Sbg Umpatan /Makian)
Pulok : Mulut Penuh Makanan
Pupor : Bedak

Q

R
Ragom : Tang
Rambot Nyonya : Gulali
Rambu’ : Ekor Layangan
Raon:Raon : Jalan2 Keliling
Ratah:Ngemil Laok :Makan Mie Instan Tanpa Dimasak)
Redep/Meredep : Jauh
Redim : Jauh
Retong : Sebutan Utk Kayu Yg Udah Lapuk/Hangus Sampe Kedlm Kayu
Rongak : Gigi Ompong )
Ronyok:Barang Yg Rusak Krn Dikepal
Ropoh:Ropoh : Gembok Atas Parak:Ruangan Diatas Dek :Langit2 Rumah)
Rosbang : Tempat Tidur Tua Yg Trbuat Dari Besi
Roti Kebeng : Crackers..
Ruan : Ikan Gabos..

S
Sahang : Merica
Sahe:Tak Mungkin
Sakat/Nyakat : Olok:Olok, Gurau
Sake:Minjam Milik Orang Tidak Dikembalikan
Same Tak Beri:Sama Aja
Sangsot : Gagal, Kacau (Fikiran/Kelakuan)
Sarap : Gila
Sawan : Ketakutan
Sebeh : Sobek:
Sehe : Niat, Rajin
Sejempot : Secuil
Sekampel : Sebungkus
Sekep : Diulur Perlahan2 Sambil Ditahan
Seketep : 1 Sen
Sekilan:Sejengkal
Selabar : Kain Pel
Selak : Rakus
Selap: Pingsan
Selembe : Santai
Seluar : Celana
Semak-Semak:Tempat Yg Tak Terawat/Ilalang Yg Setinggi Badan
Semaok Ati Nye:Sesuka Nya Dia
Sembat : Bisa Curi, Bisa Juga Sama Artinya Dengan Pelasah
Sembayot : Perut Masuk Angin
Sempal : Menyuap Secara Paksa
Senapot : Knalpot
Sengahe Lah:Seberapa
Sengak : Lagak/Sombong
Sengau : Suara sengung
Sengeh : Kekenyangan
Senget : Miring, Kelayang Miring Sebelah
Senggereng : Posisi Miring
Sengkang : Sliding Tackle
Sentak : Menarik Secara Paksa
Sentar : Lampu Senter
Sentel : Biasanya Dilakukan Dengan Cara Menjentikkan Jari Tengah Dng Ibu Jari
Sepahle: Lumayan
Sepaning : Naek Darah /Bawaan Nye Mo Marah Jak
Sepaning Rendah : Listrik Tdk Ngangkat/Tdk Mampu Suply Penuh Ke Rumah
Sepek : Memukul Kpla Dgn Telapak Tangan
Sepetol : Pistol
Sepo’ : Tidak Gaul
Sepo’ Laot: Ketinggalan Jaman (Suatu Kondisi Ketidak Tahuan, Ketidak-Update-an Pengetahuan Tentang Sesuatu)
Sepot : Olahraga Subuh2
Serampang : Sendok
Seranah : Omelan Dimarahi
Serekol : Agak Miring Dikit
Serekol/Impis : Sentoh Tepi Nye Siket
Sesek : Kampungan
Setep : Penyakit Budak Kecik, Populer Dengan Istilah “Campak”..
Setil : Dalam Keadaan Paling Keren
Sile: Silahkan
Simbor : Siram
Sipil : Kena Sedikit/Tipis
Sirah :Te) : Robek
Somet: Kumis / Marah
Sompel : Cacat/Hilang Sebagian
Song : Bagian Hasil Transaksi/ Penjualan
Sorong-Sorong : Laci
Spet Udang : Fork
Suban : Kayu Alus Nyangkot Di Kaki
Sudu’: Sendok
Sue : Sial
Suka’ Ati : Sesuka Hatiku…
Sulah : Botak Diantara Rambot…
Sulot : Menyulut
Sunjam : Menukik
Susu Selamba’ : Ukuran Payudara Wanita yang besar
Sutik : Satu, Sebutir

T
Tadak : Tidak
Tadak Lah : Tidak Seperti Demikian
Taem : Istirahat
Taik Palat : Kotoran Yg Ad Di Penis
Tak Asi / Aci : Tak Boleh, Dibatalkan, Tdk Berlaku
Tak Be Laok/Kena Sayok:Tidak Ada Perlawanan
Tak Can : Tidak Ada Apa:Apa,Tidak Bagus :Kt.Kerja)
Tak Nyan : Tak Sedap
Tak Sua-Sua : Tak Seperti Biasanya
Tak Sualak: Ogah
Takok : Istilah Waktu Mo Sunat :Ex: Lepas Takok)
Tali Terajuk : Tali Penyambung untuk Settingam pada Layangan
Tambang : Kate Die Jak…
Tambol : Snack / makanan kecil / kue2
Tampal : Tambal
Tang : Di
Tangga Bejalan:Eskalator
Te Kacagr’ Ganyah : Tidak Bisa Diam
Teba’k-Teba’k: Asal:Asalan
Tebantot:Nabrak Jatok ,Tp Tak Jelas Nabrx Ap..
Tebejuk : Terpojok
Tebiat : Kelakuan…
Tebobos : Jebol :Biaseny Utk Kursi Atau Sepatu)
Tebuncay:Hancur Lebur
Teburai:Tumpah
Tecalat : Kalah/Tidak Beruntung
Tecampak : Terlempar
Tecogok : Duduk2, Ngumpul
Tegah/Negah:Cegah/Mencegah
Tegamam : Terkesima Terdiam
Tegar : Berkarat
Tegal : Karena, Sebab /Penyebab. Biasa digunakan untuk kalimat tanya. ”ape tegal?” = karena apa?, apa sebabnya?
Tegencet : Terimpit
Tejalar : Baring Kurang Lebeh Melipe Artinye..Tapi Biasenye Lebih Tepat Untok Orang Yang Tebareng Karene Selap
Tejelar : Mata Melotot ),.
Tejengal:Jengal : Keselek, Tersedak, Keletihan
Tejepet : Terjepit
Tejuntai : Begantong2 Budak Tu,
Tekacar Ganyah : Panik, serabutan
Tekaen-Kaen : Panik; Terburu:Buru ; Kerepotan Krn Sesuatu
Tekan : Menahan Tali Dan Siap2 Dilepaskan Tiba2
Tekanjat : Terperanjat/Terkejut
Tekapar : Terkapar
Tekebai:Kebai : Ter Urai:Urai
Tekedi : Terpana/Terkejut
Tekejot : Kaget
Tekek : Kena Jitak
Tekelanet : Terkupas Seperti Cat Dinding,Stiker Dll
Tekelop : Keme’ : Penyok
Teken : Dgn Koma Di Atas Huruf E Terakhir
Tekencet : Mencret
Tekeruk: Keruk:Terbahak:Bahak
Tekesop: Terperosok
Teklanet : Kurang Lebih Sangsot : Terpuruk
Tekulai/Letoy :Lemah
Telabe’ : Terbalik
Telajak : Keterosan : Kelewatan
Telajak : Tdk Sengaja
Telekong : Mukena
Telelap : Tertidur
Telempai-Lempai : Lepas Disana Sini
Telepe2 :
Telinge Baner : Susah Dinasehatin
Telok Tembalak : Telur Busuk :Udah Ade Yang Poeting Belum Ye)
Tembakol:Jahanam
Tembok : Jalan Besar/Raya :Jangan Maen Ke Tembok Ye Nak!)
Temenong : Termenung
Tempeleng : Pukul Di Bagian Kepala
Tempoyak : Makanan Olahan dari bahan buah durian
Tenganga’k Die:Keheranan :Takjub)
Tengkelan/Kesedak:Keselek
Tengkuyong : Siput
Tepangka’ : Tersandung, Terjengkang
Tepantis : Tertabrak
Tepekek Kaong : Berteriak / Meraung2
Tepekek Kaong : Jerit2
Tepel : Disambit Pakai Karet Gelang
Tepelecok : Terpeleset, Terkilir
Tepelongkeng : Tunggang Langgang
Teperanjat/Tekejot:Terkejut
Teperot-Perot : Kondisi Org Buncit Sambil Berlari,.
Tepi : Sebutan Buat Televisi Denga Lafal “E” Seperti Pada Kata “Merah”
Teplecok : Keseleo : Salah Urat)
Teprongkeng : Tersandung
Terai : Cobe
Terajang:Tendang
Terajuk : Tali Simpul Utk Maen Kelayang
Terantok : Kejedot
Teseduk : Cegukan
Tesingkap : Terangkat :Biasany Buat Rok)
Tesuer : Gigi Jongang Kedepan Kayak Bokir ),.
Tegamang : Terpana
Tiang Anem : Tiang Listrik
Tibu’ : Memukul Bagian Punggung, Biasanya Di Ikutin Oleh Kalimat: “Eee Baek Gugor Jantong Tu..” Hahahaha
Tingkap : Jendela
Tiong : Brung Beo…
Tokai : Korek Api
Tombok:Tinju
Tonggek : Pantat Bahenol
Teplecok : Kesandung
Tta :Tunggu Taik Anyot) : Istilah Buat Striker Yang Nda Maok Bantu Nge:Back..
Tu : Satu
Tual : Tinju
Tuam : Biase Yg Kalo Abes Terantok Ditekan Pake Rambot Trs D Tiop2 Tu..
Tudong : Tutup
Tunggol : Benda keras di jalan (tanah) yg membuat tersandung / kayu yg masih tertancap di tanah
Tueh : Meludah
Tukuk : Buah / Biji :Satuan) Beli Garam 2 Tukuk
Tungam : Nyuap, Makan
Tungau : Hewan Terkenal Dalam Mitologi Melayu
Tunggol : Payah Pula Nak Ngartikannye Tu…

U
Umang:Umang : Binatang Kecik2 Macam Keong Yg Biase Di Pantai
Umbul:Umbul : Bendera Warna:Warni Yg D Ikat D Kayutu : Satu
Uwak : Wak : Bibi
Uwan : Nenek

V

W
Wa : Dua
Wajan : Kuali
Wak Saok’ : Sebutan Utk Org Yg Suka Bohong
Wakgol

X

Y
Yarab : Wah Hebat
Yarabbi : Ya Tuhanku

Z

Content Protected Using Blog Protector By: PcDrome.